Mit jelent a név: EAU DE TIHANY? (ejtsd: o dö tihany)
Törtük a fejünket eleget, de a névválasztás hosszú, bonyolult folyamat.
Van az úgy, hogy hosszú töprengés, gondolkodás sem segíti világra és úgy is, hogy egyszer csak kipattan!
Velünk is történt már így-úgy. Kezdetben volt a Levendula bolt, csak így a a maga nemes egyszerűségében. Majd manufaktúrát hoztunk létre, akkor már Tihanyi Levendula Manufaktúra lettünk, ez lefedte tevékenységünket, hiszen akkoriban főként a levendulás termékek készítése volt a fő profilunk.
Dehát változtak az idők és mi is továbbléptünk az illatok világa felé. Az illatok birodalma csodás világ, megszeretni egy pillanat is elég, megismerni talán egy élet is kevés!
Előző bejegyzésemben írtam a Premier niche parfüm születéséről, aminek tervezési, előkészítési időszakában pattant ki az EAU DE TIHANY márkanév.
Ami mellette szólt egyrészt a nemzetközileg is ismert fogalom az illatok, parfümök világából, hiszen az illat koncentráció szerinti elnevezés így van meghatározva: Eau de parfüm, Eau de Toilette, Eau de Cologne stb. Tehát mindjárt megmutatja mivel is foglalkozunk. Érdekes átcsengés, hogy az Eau (ejtsd: O ) szó a francia nyelvben vizet jelent, tehát ebben a birtokos szerkezetben Tihany vizének is nevezhetjük. De mi mást is neveznénk Tihany vizének, ha nem a levendula vizet, mely meghatározza Tihany tradícióját és ami már 15 éve az életünk része!
Tehát úgy véltük ez igen szerencsés egybecsengés, már csak az okozott némi hezitálást, hogy nem lesz-e gond a kiejtésével?
Azóta már tudjuk, hogy de bizony! Ami számunkra kézenfekvő asszociáció, az nem mindenki számára az. De abban bízva, hogy ha sok általatok szeretett termékünk kapcsán gyakran kimondjátok a nevet EAU DE TIHANY, előbb-utóbb mindenki tudni fogja a kiejtését és tartalmát!
Szeretettel Tihanyból:
Hollán Éva
Mit jelent a név: EAU DE TIHANY?
